§ 1 सामान्य
Zenith Maschinenfabrik GmbH के सभी ऑफ़र, ऑर्डर और डिलीवरी हमारे निम्नलिखित नियमों और शर्तों के साथ -साथ किसी भी अलग संविदात्मक समझौतों पर आधारित हैं। ग्राहक की खरीद के नियम और शर्तों को विचलित करना आदेश की स्वीकृति पर भी अनुबंध का हिस्सा नहीं बन जाएगा।
एक विशेष समझौते की अनुपस्थिति में, एक अनुबंध केवल Zenith Maschinenfabrik GmbH से एक आदेश की पुष्टि के साथ संपन्न होता है। ऑर्डर की पुष्टि पाठ रूप में होनी चाहिए। एक अनौपचारिक व्यवसाय लेनदेन केवल एक वाणिज्यिक पत्र की पुष्टि के साथ संयोजन में मान्य है।
यदि ऑर्डर की पुष्टि ऑफ़र या ऑर्डर से भटकती है, तो ऑर्डर की पुष्टि की प्राप्ति के 5 दिनों के भीतर आपत्ति नहीं की गई है, तो जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच की लिखित आदेश की पुष्टि निर्णायक होगी। यदि ऑर्डर की पुष्टि टेक्स्ट फॉर्म (फैक्स या ई-मेल द्वारा) में की जाती है, तो इसे तुरंत प्राप्त होने के लिए माना जाएगा, जब तक कि ई-मेल पुष्टि या फैक्स प्रोटोकॉल में अन्यथा नहीं कहा गया हो।
डाई जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच नमूनों, लागत अनुमानों, बस्तियों, आदि का अधिकार सुरक्षित रखता है। जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच सभी संपत्ति अधिकारों और कॉपीराइट को एक भौतिक प्रकृति की जानकारी के लिए सुरक्षित रखता है, जिसमें इलेक्ट्रॉनिक रूप में जानकारी भी शामिल है। वे केवल जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच की लिखित सहमति के साथ तीसरे पक्ष के लिए सुलभ हो सकते हैं।
दायित्वों का दायरा Zenith Maschinenfabrik Gmbh के लिखित आदेश की पुष्टि से होता है। ब्रोशर, कैटलॉग, ड्रॉइंग, इलस्ट्रेशन, विवरण और तकनीकी डेटा के साथ -साथ नमूने, वज़न और आयाम जैसे दस्तावेज बाध्यकारी नहीं होते हैं जब तक कि जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच ने उन्हें ऑर्डर की पुष्टि में लिखित रूप में स्वीकार नहीं किया है या अन्यथा।
निम्नलिखित शर्तें पौधों या पौधों के कुछ हिस्सों की डिलीवरी और सेवाओं को संदर्भित करती हैं। जब तक अन्यथा नहीं कहा जाता है, समान स्थिति पहनने और आंसू/स्पेयर पार्ट्स, असेंबली, सेवा और मरम्मत पर लागू होती है।
§ 2 ऑफ़र और भुगतान
Zenith Maschinenfabrik Gmbh के प्रस्ताव हमेशा बिना सूचना के परिवर्तन के अधीन होते हैं। एक अनुबंध तब तक संपन्न नहीं होता है जब तक कि जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच ने आदेश की पुष्टि नहीं की है। कीमतें लोडिंग सहित पूर्व कार्यों को लागू करती हैं, लेकिन पैकेजिंग, माल ढुलाई और सीमा शुल्क कर्तव्यों को छोड़कर, साथ ही लागू वैधानिक मूल्य वर्धित कर। कीमतें यूरो में उद्धृत की जाती हैं।
एक विशेष समझौते की अनुपस्थिति में, संबंधित भुगतान को बिना किसी कटौती के 14 दिनों के भीतर किया जाना है, अर्थात् ऑर्डर की पुष्टि की प्राप्ति के बाद चालान राशि का 30% और ग्राहक द्वारा माल ढुलाई दस्तावेजों की प्राप्ति के बाद 70%।
देर से भुगतान की स्थिति में, Zenith Maschinenfabrik GmbH अपने हाउस बैंक के संबंधित चालू खाता ब्याज की राशि में बकाया राशि पर ब्याज चार्ज करने का हकदार होगा, लेकिन कम से कम यूरोपीय सेंट्रल बैंक के आधार दर (§ 247 BGB) से 8 प्रतिशत अंक की राशि में। यह इस घटना में भी लागू होगा कि एक भुगतान जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच द्वारा स्थगित किया गया है।
ग्राहक क्रेडिट के एक अपरिवर्तनीय वृत्तचित्र पत्र के माध्यम से 100% सहमत राशि को सुरक्षित करने का उपक्रम करता है और इसे प्रथम श्रेणी के जर्मन बैंक द्वारा पुष्टि की जाती है। क्रेडिट के पत्र को जारी किया जाना चाहिए और जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच को तुरंत पुष्टि की जानी चाहिए।
यदि Zenith Maschinenfabrik GmbH अनुबंध के समापन के बाद, ग्राहक की साख से संबंधित परिस्थितियों के बाद जागरूक हो जाता है, जो अनुबंध के निष्पादन को काफी हद तक खतरे में डालता है, तो Zenith Maschinenfabrik GMBH उस पर प्रदर्शन से इनकार कर सकता है जब तक कि ग्राहक प्रभावों का मुकाबला न करें या सुरक्षा प्रदान न करें।
ग्राहक केवल भुगतान को वापस लेने या उन्हें इस हद तक काउंटरक्लेम्स के खिलाफ सेट करने का हकदार होगा कि उसके प्रतिवाद निर्विवाद हैं या कानूनी रूप से स्थापित किए गए हैं।
जब तक अन्यथा अनुबंध करने वाले दलों के बीच समझौतों में नहीं कहा जाता है, जेनिथ प्लांट सभी लागू जर्मन मानकों और कानूनों का अनुपालन करता है, जिसमें वीडीई नियमों और जर्मन दुर्घटना निवारण नियम शामिल हैं, उस समय मान्य अनुबंध समाप्त हो जाता है।
जब तक अन्यथा सहमत नहीं होते हैं, कीमतें पूर्व कार्य हैं, जिनमें कार्यों में लोड करना शामिल है, लेकिन पैकेजिंग और अनलोडिंग को छोड़कर। माल को हमारे कर्तव्यनिष्ठ विवेक पर आवश्यक हद तक व्यापार में प्रथागत तरीके से पैक किया जाएगा। संबंधित वैधानिक दर पर मूल्य वर्धित कर को कीमतों में जोड़ा जाएगा।
§ 3 डिलीवरी
डिलीवरी की अवधि 4-5 महीने होगी, जब तक कि अनुबंधित दलों द्वारा अन्यथा सहमत न हो। आपूर्तिकर्ता द्वारा वितरण अवधि का अनुपालन अनुबंधित दलों के बीच सभी वाणिज्यिक और तकनीकी प्रश्नों के अधीन है, जो स्पष्ट किया गया है और क्रेता ने उस पर सभी दायित्वों को पूरा किया है, जैसे कि आवश्यक आधिकारिक प्रमाण पत्र या अनुमोदन का प्रावधान, स्थापना चित्र की मंजूरी या डाउन पेमेंट का भुगतान। यदि यह मामला नहीं है, तो डिलीवरी की अवधि तदनुसार बढ़ाई जाएगी। यह लागू नहीं होगा यदि आपूर्तिकर्ता देरी के लिए जिम्मेदार है।
आंशिक प्रसव क्रेता के लिए उचित हद तक स्वीकार्य होगा।
यदि Zenith Maschinenfabrik GmbH ऑर्डर की पुष्टि में एक निश्चित डिलीवरी की तारीख को स्पष्ट रूप से नहीं बताता है, तो बताई गई डिलीवरी की अवधि और तिथियां बाध्यकारी नहीं होंगी। यदि एक सहमत निश्चित तिथि को एक महीने से अधिक से अधिक कारणों के लिए जो कि जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच जिम्मेदार है, तो ग्राहक को ज़ेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच को कम से कम 6 सप्ताह की एक उचित अनुग्रह अवधि और अनुबंध से वापस लेने के लिए अनुबंध से हटने का हकदार होगा।
समय पर वितरण के लिए शर्त सभी तकनीकी और वित्तीय प्रश्नों का समय पर स्पष्टीकरण है, ग्राहक द्वारा आपूर्ति की जाने वाली सभी दस्तावेजों की समयबद्ध रसीद और भुगतान की सहमत शर्तों के अनुपालन।
वितरण अवधि का अनुपालन भी सही और समय के आत्म-वितरण के अधीन है। Zenith Maschinenfabrik GmbH आपको जल्द से जल्द किसी भी आसन्न देरी के बारे में सूचित करेगा और माना जाएगा कि यदि डिलीवरी आइटम कारखाने को समाप्त करने या प्रेषण के लिए तत्परता को अधिसूचित करने के लिए कारखाने को छोड़ दिया गया है, तो इसका अनुपालन किया जाएगा।
यदि डिलीवरी की अवधि के साथ गैर-अनुपालन बल मेजर, औद्योगिक विवादों या अन्य घटनाओं के कारण है, जो जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच के नियंत्रण से परे है, तो डिलीवरी की अवधि तदनुसार बढ़ाई जाएगी। यदि डिलीवरी की अवधि को 3 महीने से अधिक समय तक बढ़ाया जाता है, तो इसके परिणामस्वरूप, दोनों संविदात्मक भागीदारों को अनुबंध से हटने का अधिकार होगा।
यदि डिलीवरी आइटम की डिलीवरी या स्वीकृति में देरी हो रही है, जिसके लिए ग्राहक जिम्मेदार है, तो ग्राहक को आपूर्तिकर्ता के कार्यों में भंडारण के लिए देरी के परिणामस्वरूप होने वाली लागतों का शुल्क लिया जाएगा, जो प्रेषण या स्वीकृति के लिए तत्परता की अधिसूचना के एक महीने बाद शुरू होता है, लेकिन प्रत्येक महीने के लिए कम से कम 0.5% चालान राशि।
यदि स्वीकृति की आवश्यकता है, तो इसे स्वीकृति तिथि पर तुरंत किया जाना चाहिए या, वैकल्पिक रूप से, आपूर्तिकर्ता द्वारा अधिसूचना के बाद कि माल स्वीकृति के लिए तैयार है। यदि कोई महत्वहीन दोष है, तो क्रेता स्वीकृति से इनकार नहीं कर सकता है।
§ 4 शीर्षक का प्रतिधारण
यदि। 2 पैरा में भुगतान की शर्तों से विचलन है। इन जीटीसी में से 2, यानी यदि खरीद मूल्य का कोई पूर्ण भुगतान नहीं किया गया है, जब ऑर्डर किए गए आइटम ग्राहक या अग्रेषण एजेंट को सौंप दिए जाते हैं, तो डिलीवरी आइटम के लिए शीर्षक का आरक्षण सहमत होता है। डिलीवरी आइटम Zenith Maschinenfabrik Gmbh की संपत्ति बनी हुई है, जब तक कि सभी दावों का दावा है कि यह व्यवसाय के संबंध से उत्पन्न होने वाले ग्राहक के खिलाफ हकदार नहीं है।
ग्राहक को डिलीवरी आइटम ("प्रोसेसिंग") को संसाधित करने या बदलने की अनुमति है। परिणाम के रूप में Zenith Maschinenfabrik GmbH के लिए उत्पन्न होने वाले दायित्वों के बिना प्रसंस्करण Zenith Maschinenfabrik GmbH के लिए किया जाता है। यदि सह-स्वामित्व प्रसंस्करण, संयोजन, मिश्रण, मिश्रण या सम्मिश्रण के परिणामस्वरूप उत्पन्न होता है, तो अन्य वस्तुओं के साथ शीर्षक के प्रति अवधारण के तहत वितरित किए गए वस्तुओं के साथ, जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच से संबंधित नहीं, परिणामी सह-स्वामित्व वाला हिस्सा नव निर्मित आइटम में जेनिथ मैचिनफैब्रिक जीएमबीएच को अर्जित करेगा। ग्राहक को अनुरोध पर नए बनाए गए आइटम के स्थान के Zenith Maschinenfabrik GMBH को सूचित करना होगा।
प्रसंस्करण के परिणामस्वरूप डिलीवरी आइटम या नए सामानों की बिक्री की स्थिति में, ग्राहक इसके द्वारा अपने ग्राहक के खिलाफ पुनर्विक्रय से अपना दावा प्रदान करता है, जो कि सुरक्षा के माध्यम से जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच के सभी सहायक अधिकारों के साथ, बिना किसी विशेष घोषणा के आवश्यक है। असाइनमेंट किसी भी शेष दावों सहित लागू होता है। हालाँकि, असाइनमेंट केवल Zenith Maschinenfabrik GmbH द्वारा चालान की गई डिलीवरी आइटम की कीमत के अनुरूप राशि पर लागू होगा। जेनिथ एम्डेन को सौंपे गए दावे का हिस्सा प्राथमिकता से संतुष्ट होगा।
यदि ग्राहक डिलीवरी आइटम या नए सामानों को अचल संपत्ति के साथ जोड़ता है, तो वह अपने दावे को भी सौंपेगा, जिसे वह कनेक्शन के लिए पारिश्रमिक के रूप में हकदार है, जो कि किसी अन्य विशेष घोषणाओं की आवश्यकता के बिना, जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच द्वारा चालान की गई डिलीवरी आइटम की कीमत के अनुरूप है।
निरस्त होने तक, ग्राहक उपरोक्त प्रावधानों के अनुसार Zenith Maschinenfabrik GMBH को सौंपे गए दावों को एकत्र करने का हकदार है। ग्राहक तुरंत जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच भुगतान को निर्धारित दावों पर दिए गए दावों पर किए गए दावों की राशि तक आगे बढ़ाएगा। न्यायसंगत हितों की स्थिति में, भुगतान में विशेष रूप से डिफ़ॉल्ट रूप से, भुगतान की समाप्ति, दिवाला कार्यवाही का उद्घाटन, विनिमय के बिल का विरोध या अति-ऋणीता या ग्राहक की आसन्न दिवाला के संकेतों के बिल का विरोध, जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच ग्राहक के अधिकार को रद्द करने के लिए हकदार होगा। इसके अलावा, जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच, पूर्व चेतावनी के बाद और नोटिस की एक उचित अवधि के पालन के तहत, सुरक्षा के असाइनमेंट का खुलासा कर सकता है, निर्धारित दावों का उपयोग कर सकता है और ग्राहकों को ग्राहक द्वारा सुरक्षा के असाइनमेंट के प्रकटीकरण की मांग करता है।
यदि एक वैध रुचि की पुष्टि की जाती है, तो ग्राहक को Zenith Maschinenfabrik GmbH प्रदान करना चाहिए, जो ग्राहकों के खिलाफ अपने अधिकारों का दावा करने और आवश्यक दस्तावेजों को सौंपने के लिए आवश्यक जानकारी के साथ।
शीर्षक की अवधारण के अस्तित्व के दौरान, क्रेता को माल की प्रतिज्ञा करने या उन्हें सुरक्षा के रूप में सौंपने से प्रतिबंधित किया जाता है। तीसरे पक्ष द्वारा जब्ती, जब्त या अन्य विवादों या हस्तक्षेपों की स्थिति में, ग्राहक को जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच को तुरंत सूचित करना होगा। डिलीवरी आइटम या नए सामानों का पुनर्विक्रय केवल व्यवसाय के साधारण पाठ्यक्रम में पुनर्विक्रेताओं के लिए और केवल उन शर्तों के तहत अनुमति है जो ग्राहक को वितरण आइटम के बराबर मूल्य का भुगतान किया जाता है। ग्राहक को ग्राहक से यह भी सहमत होना चाहिए कि ग्राहक यह भुगतान तब तक स्वामित्व प्राप्त नहीं करेगा जब तक कि यह भुगतान नहीं किया जाता है।
ग्राहक द्वारा ड्यूटी के उल्लंघन की स्थिति में, विशेष रूप से भुगतान में डिफ़ॉल्ट रूप से, जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच का हकदार होगा, यहां तक कि एक समय सीमा निर्धारित किए बिना, डिलीवरी आइटम या नए माल की वापसी की मांग करने के लिए और/या - यदि आवश्यक हो तो एक समय सीमा तय करने के बाद - अनुबंध से वापस लेने के लिए; ग्राहक सामान वापस करने के लिए बाध्य होगा। डिलीवरी आइटम/नए माल की वापसी की मांग जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच द्वारा वापसी की घोषणा का गठन नहीं करती है, जब तक कि यह स्पष्ट रूप से घोषित नहीं किया जाता है। इन्सॉल्वेंसी प्रोसीडिंग्स के उद्घाटन के लिए आवेदन जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच को अनुबंध से हटने और डिलीवरी आइटम की तत्काल वापसी की मांग करने के लिए प्रेरित करता है।
Zenith Maschinenfabrik GmbH, हकदार है, पूर्व चेतावनी के बाद और एक उचित समय सीमा निर्धारित करने के लिए, निजी बिक्री द्वारा सबसे अच्छा संभव तरीके से इसके द्वारा की गई वस्तु का उपयोग करने के लिए, ग्राहक के निरंतर भुगतान दायित्व के बावजूद।
Zenith Maschinenfabrik GmbH ग्राहक के खर्च पर चोरी, टूटने, आग, पानी और अन्य क्षति के खिलाफ डिलीवरी आइटम का बीमा करने का हकदार है, बशर्ते कि ग्राहक ने खुद को बीमा नहीं किया हो।
ग्राहक Zenith Maschinenfabrik GmbH अपरिवर्तनीय और उन कमरों तक पहुंचता है, जिसमें Zenith Maschinenfabrik Gmbh की संपत्ति इस घटना में स्थित है कि Zenith Maschinenfabrik GMBH अपने अधिकार को वापस लेने के लिए अपने अधिकार का अभ्यास करता है।
§ 5 शिपमेंट, जोखिम और स्वीकृति का हस्तांतरण
लोडिंग और डिस्पैच ग्राहक के जोखिम पर किया जाता है, भले ही यह जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच के कर्मचारियों द्वारा किया जाता है। ग्राहक को ग्राहक या अग्रेषण एजेंट को सौंपने पर जोखिम को ग्राहक को स्थानांतरित कर दिया जाता है।
यदि डिलीवरी के लिए तत्परता की अधिसूचना के बावजूद डिलीवरी को बंद नहीं किया जाता है, तो Zenith Maschinenfabrik GmbH ग्राहक के खर्च और जोखिम पर अपने स्वयं के विवेक पर माल संग्रहीत करने या बाद के खर्च पर ग्राहक के लिए सुरक्षित हिरासत में रखने के हकदार होगा।
यदि ग्राहक उसे दी जाने वाली वस्तुओं या सेवाओं को स्वीकार नहीं करता है या उसे वितरित नहीं करता है, तो जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच ग्राहक को स्वीकृति के लिए 4 सप्ताह की अनुग्रह अवधि प्रदान कर सकता है। अवधि की समाप्ति के बाद, Zenith Maschinenfabrik GmbH अनुबंध से हटने और/या नुकसान का दावा करने के लिए हकदार होगा। नुकसान के लिए दावा कम से कम 15% सहमत मूल्य का होगा, चाहे वह उच्च क्षति साबित करने की संभावना के बावजूद हो। ग्राहक यह साबित करने के लिए स्वतंत्रता पर है कि कम क्षति हुई है।
शिपमेंट के मामले में, हम ग्राहक के अनुरोध पर और हमारी प्रथागत शर्तों के अनुसार ग्राहक की कीमत पर टूटने के खिलाफ माल का बीमा करते हैं। शुल्क के रूप में हम जर्मनी और यूरोप के लिए शुद्ध चालान मूल्य का 3% शुल्क लेते हैं, अन्य सभी देशों के लिए 4%। विशेष मामलों में ग्राहक को 5% और अधिक शुल्क लिया जाएगा।
§ 6 वारंटी
Zenith Maschinenfabrik gmbh, §7 के अधीन दावों के बहिष्कार के लिए 12 महीने के लिए वितरण के शीर्षक के दोषों और दोषों के लिए उत्तरदायी होगा। खंड 2 निम्नानुसार है:
सामग्री दोष
जो भाग जोखिम के हस्तांतरण से पहले एक परिस्थिति के परिणामस्वरूप दोषपूर्ण हो जाते हैं, उनकी मरम्मत की जाएगी या जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच के विवेक पर नि: शुल्क बदल दिया जाएगा। इस तरह के दोषों की खोज को लिखने में जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच को तुरंत सूचित किया जाना चाहिए। प्रतिस्थापित भागों Zenith Maschinenfabrik Gmbh की संपत्ति बन जाते हैं। Zenith Maschinenfabrik Gmbh के साथ समझौते के बाद, ग्राहक को Zenith Maschinenfabrik GmbH को आवश्यक समय और अवसर देना होगा कि सभी मरम्मत और प्रतिस्थापन प्रसव को पूरा करने का अवसर जो Zenith Maschinenfabrik GMBH के लिए आवश्यक दिखाई देता है। अन्यथा Zenith Maschinenfabrik GmbH को परिणामी परिणामों के लिए देयता से जारी किया जाएगा।
केवल तत्काल मामलों में जहां परिचालन सुरक्षा खतरे में है या असमान रूप से बड़े नुकसान को रोकने के लिए ग्राहक को दोष को खुद को दूर करने का अधिकार होगा या इसे तीसरे पक्षों द्वारा हटा दिया गया है और आवश्यक खर्चों के लिए जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच से मुआवजे की मांग करना है। बशर्ते कि ग्राहक ने जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच को तुरंत सूचित किया हो।
ग्राहक को वैधानिक प्रावधानों के ढांचे के भीतर अनुबंध से हटने का अधिकार है, यदि जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच - वैधानिक अपवादों को ध्यान में रखते हुए - एक उचित समय की अनुमति देता है, जो कि मरम्मत या प्रतिस्थापन वितरण के लिए एक सामग्री दोष के कारण मरम्मत या प्रतिस्थापन वितरण के लिए है।
वारंटी के दावे सहमत गुणवत्ता से या प्रयोज्य की महत्वहीन हानि के मामले में तुच्छ विचलन के मामले में मौजूद नहीं हैं।
विशेष रूप से, हम निम्नलिखित मामलों में किसी भी वारंटी को नहीं मानते हैं: ग्राहक या तृतीय पक्षों द्वारा अनुपयुक्त या अनुचित उपयोग, दोषपूर्ण विधानसभा या कमीशनिंग, परिचालन पहनने और आंसू, दोषपूर्ण या लापरवाह हैंडलिंग, अनुचित रखरखाव, अनुपयुक्त संचालन सामग्री, दोषपूर्ण निर्माण कार्य, अनुपयुक्त सबसॉइल, रासायनिक, इलेक्ट्रिकल या इलेक्ट्रिकल प्रभावों के रूप में, जो कि जिम्मेदारी के रूप में हैं।
उपाधि का दोष
यदि डिलीवरी आइटम का उपयोग जर्मनी में औद्योगिक संपत्ति के अधिकारों या कॉपीराइटों के उल्लंघन की ओर जाता है, तो आपूर्तिकर्ता अपने स्वयं के खर्च पर, क्रेता के लिए डिलीवरी आइटम का उपयोग जारी रखने के लिए अधिकार खरीदता है या डिलीवरी आइटम को इस तरह से क्रेता के लिए उचित तरीके से संशोधित करता है कि उल्लंघन अब मौजूद नहीं है।
7। यदि यह आर्थिक रूप से उचित परिस्थितियों में या उचित अवधि के भीतर संभव नहीं है, तो क्रेता अनुबंध से हटने का हकदार होगा। उपरोक्त शर्तों के तहत, जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच भी अनुबंध से हटने का हकदार होगा। ग्राहक केवल औद्योगिक संपत्ति के अधिकारों और कॉपीराइट के उल्लंघन के कारण अधिकारों का दावा कर सकता है यदि:
(ए) ग्राहक ने तुरंत औद्योगिक संपत्ति के अधिकारों और/या कॉपीराइट के उल्लंघन के लिए जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच को सूचित किया है,
(बी) ग्राहक जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच को मुखर दावों के खिलाफ बचाव में एक उचित हद तक समर्थन देता है या जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच को धारा VI, आइटम 1 के अनुसार संशोधन उपायों को पूरा करने में सक्षम बनाता है।
(c) Zenith Maschinenfabrik GmbH को पहले मध्यस्थता की कार्यवाही की दीक्षा के साथ सौंपा गया है, जिसका औपचारिक ढांचा Zenith Maschinenfabrik GmbH द्वारा निर्धारित किया गया है,
(d) शीर्षक का दोष ग्राहक के निर्देश पर आधारित नहीं है और
(() अधिकारों का उल्लंघन इस तथ्य के कारण नहीं था कि ग्राहक ने मनमाने ढंग से डिलीवरी आइटम को संशोधित किया है या अनुबंध के अनुसार इसका उपयोग नहीं किया है।
§ 7 देयता
यदि डिलीवरी आइटम का उपयोग क्रेता द्वारा अनुबंध के अनुसार अनुबंध के अनुसार अनुबंध के अनुसार नहीं किया जा सकता है, जो अनुबंध के समापन से पहले या बाद में या अन्य संविदात्मक सहायक दायित्वों के उल्लंघन के कारण या दोषपूर्ण निष्पादन या सुझाव और सलाह के परिणामस्वरूप, §6 और §7 पारस के तहत प्रावधानों के कारण। 2 और 3 क्रेता द्वारा आगे के दावों के बहिष्कार के अनुसार लागू होंगे।
जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच भी प्रतिनिधियों या विचित्र एजेंटों के साथ -साथ वैधानिक प्रावधानों के अनुसार जीवन, शरीर या स्वास्थ्य के लिए दोषी चोट के मामलों में इरादे या सकल लापरवाही के मामलों में भी उत्तरदायी है। हालांकि, सकल लापरवाही के मामलों में Zenith Maschinenfabrik GMBH की देयता अनुबंध के लिए विशिष्ट क्षति के लिए सीमित है, जब तक कि इस पैराग्राफ के वाक्य 1 या वाक्य 3 में सूचीबद्ध असाधारण मामलों में से एक और एक ही समय में मौजूद है। अन्यथा, Zenith Maschinenfabrik gmbh केवल उत्पाद देयता अधिनियम के अनुसार, आवश्यक संविदात्मक दायित्वों के दोषी उल्लंघन के लिए उत्तरदायी होगा या ज़ेनिथ मास्चिननफैब्रिक GmbH के रूप में insofar के रूप में धोखाधड़ी ने दोष को छुपाया या डिलीवरी आइटम की गुणवत्ता के लिए गारंटी दी। आवश्यक संविदात्मक दायित्वों के उल्लंघन के लिए नुकसान का दावा, हालांकि, अनुबंध के लिए विशिष्ट क्षति तक सीमित है, जब तक कि इस पैराग्राफ के वाक्य 1 या वाक्य 3 में सूचीबद्ध असाधारण मामलों में से एक एक ही समय में मौजूद नहीं है।
उपरोक्त पैराग्राफ 2 के प्रावधान नुकसान के लिए सभी दावों पर लागू होंगे (विशेष रूप से प्रदर्शन और प्रदर्शन के बदले नुकसान के अलावा नुकसान के लिए), कानूनी आधार के बावजूद, विशेष रूप से दोषों के लिए, संविदात्मक दायित्व या यातना से उत्पन्न कर्तव्यों का उल्लंघन। वे निरर्थक खर्चों की प्रतिपूर्ति के दावों पर भी आवेदन करेंगे।
प्रदर्शन के अलावा नुकसान के लिए भुगतान में देरी के लिए और निरर्थक खर्चों के लिए नुकसान और मुआवजे के लिए भुगतान की असंभवता के लिए जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच की देयता, हालांकि, इसके अलावा कुल 5% तक सीमित है और प्रदर्शन के अलावा नुकसान के लिए नुकसान के लिए हर्जाने के लिए हर्जाने के लिए नुकसान के लिए नुकसान के लिए नुकसान के लिए। ग्राहक के आगे के दावों को Zenith Maschinenfabrik GmbH प्रदर्शन करने के लिए निर्धारित समय की अवधि की समाप्ति के बाद भी बाहर रखा गया है। सीमा आवश्यक संविदात्मक दायित्वों के दोषी उल्लंघन की स्थिति में लागू नहीं होगी।
अनुबंध से हटने का ग्राहक का अधिकार अप्रभावित रहता है। ग्राहक के नुकसान के प्रमाण के बोझ में बदलाव उपरोक्त प्रावधानों से जुड़ा नहीं है।
ग्राहक विशेष रूप से हमारे डिलीवरी आइटम (पर्यावरण की स्थिति) की स्थापना और संचालन के लिए कमरों, इमारतों और स्थापना की उपयुक्तता के लिए जिम्मेदार है; Zenith Maschinenfabrik GmbH इसके लिए उत्तरदायी नहीं है।
§ 8 सीमाओं का क़ानून
ग्राहक के सभी दावे - जो भी कानूनी कारणों से - वितरण के 12 महीने बाद क़ानून -वर्जित बन जाएंगे। वैधानिक अवधि धारा 7, खंड 2 ए) के अनुसार क्षति के लिए दावों पर लागू होगी। वे एक इमारत में या डिलीवरी की वस्तुओं के लिए भी आवेदन करेंगे, जिनका उपयोग उनके सामान्य उपयोग के अनुसार एक इमारत के लिए किया गया है और जो इसकी दोषरशीलता का कारण बना है।
§ 9 सॉफ्टवेयर और कॉपीराइट का उपयोग
Zenith Maschinenfabrik GMBH की आपूर्ति सॉफ्टवेयर के रूप में insofar, ग्राहक को इसके दस्तावेज़ सहित आपूर्ति किए गए सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने के लिए एक गैर-अनन्य अधिकार प्रदान किया जाता है। यह केवल इस उद्देश्य के लिए इच्छित वितरण आइटम पर उपयोग के लिए उपलब्ध कराया जाएगा। एक से अधिक सिस्टम पर सॉफ़्टवेयर का उपयोग या सुरक्षात्मक फ़ंक्शन (हार्डवेयर डोंगल) की परिधि निषिद्ध है।
ग्राहक केवल Zenith Maschinenfabrik GMBH की सहमति से ऑब्जेक्ट कोड से प्रदान किए गए सॉफ़्टवेयर को ऑब्जेक्ट कोड से प्रदान किए गए सॉफ़्टवेयर को कॉपी, संशोधित, अनुवाद या परिवर्तित कर सकता है। ग्राहक आपूर्तिकर्ता की पूर्व लिखित सहमति के बिना - विशेष रूप से कॉपीराइट सुविधाओं में हटाने, उल्लंघन या परिवर्तन नहीं करने का उपक्रम करता है।
सॉफ्टवेयर और इसके प्रलेखन के सभी अधिकार, प्रतियां सहित, आपूर्तिकर्ता या सॉफ्टवेयर निर्माता के साथ रहेगा। उप-लाइसेंस देने की अनुमति नहीं है और निषिद्ध नहीं है। पंजीकृत ट्रेडमार्क।
हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर के अधिकांश उत्पाद और ब्रांड नाम के साथ -साथ हमारी वेबसाइट पर उल्लिखित कंपनी के नाम और लोगो भी आमतौर पर पंजीकृत ट्रेडमार्क होते हैं और उन्हें इस तरह से माना जाना चाहिए। Zenith Maschinenfabrik GmbH इसके विवरण में निर्माता की वर्तनी का अनुसरण करता है। हमारी वेबसाइट या सीडी पर उपयोग किए जाने वाले ग्रंथों, चित्र, डेटा और सभी स्रोतों को हमारी लिखित सहमति के बिना किसी अन्य नाम के तहत तीसरे पक्ष के लिए नहीं बदला जा सकता है, या सुलभ नहीं किया जा सकता है - या सर्वरों पर उपयोग किया गया, या मिरर किया गया।
™ के साथ चिह्नित उत्पाद संबंधित कंपनियों के ट्रेडमार्क हैं। जहां तक अन्य कंपनियों, वेबसाइटों और संगठनों के हस्ताक्षर और लोगो का उपयोग किया जाता है, उनकी सहमति ग्रहण की जाती है। क्या हमारे द्वारा प्रकाशित जानकारी के खिलाफ उचित दावे होना चाहिए, हम निश्चित रूप से उनका निरीक्षण करेंगे और आपको उसी के अनुसार सूचित करने के लिए कहेंगे। कृपया लागत पैदा करने वाले उपायों से बचना चाहिए।
§ 10 ग्राहक की सेवाएं
निम्नलिखित सेवाएं, जब तक कि अनुबंध समाप्त होने पर पार्टियों द्वारा अनुबंध के लिए सहमति नहीं दी जाती है, ग्राहक के स्वयं के खाते पर प्रदान किया जाता है या प्रदान किया जाता है:
मूल मशीन के लिए सभी प्रकार के उत्पादन रूप
पूर्ण स्थापना सहित वायु दबाव प्रणाली (10 बार)
उच्च गुणवत्ता वाले मानक के अनुसार उत्पादन बोर्ड
स्टोन पैकेज, क्रेन या होइस्ट्स के परिवहन के लिए एक क्लैंप के साथ फोर्कलिफ्ट ट्रक
जेनिथ मास्चिननफैब्रिक जीएमबीएच के चित्र के अनुसार सटीक, मजबूत और स्वच्छ नींव का प्रावधान
कुल और सीमेंट सिलोस
बकेट कन्वेयर के लिए रेल, इच्छुक लिफ्ट, फ़नल, वाहन समूह, आदि।
वैध सुरक्षा दिशानिर्देशों के अनुसार सुरक्षा गार्ड; Zenith Maschinenfabrik GmbH विद्युत नियंत्रण की आपूर्ति करता है।
हाइड्रोलिक और विद्युत कनेक्शन के बिछाने के लिए सभी प्रकार के पाइप केबल झाड़ियों, बशर्ते कि बिछाने में / नींव में / पर होता है।
कम से कम 20 सेमी के केबल वाहिनी के लिए पाइप की न्यूनतम दूरी के साथ स्विच अलमारियाँ के लिए विद्युत कनेक्शन के लिए केबल पाइप/नलिकाओं को अलग करें।
3 x 400 V (+/- 10%), 50Hz (+/- 1%) और 230 V (+/- 10%), 50 हर्ट्ज (+/- 1%) के साथ सभी स्विच अलमारियाँ की बिजली की आपूर्ति
उत्पादन मशीन के साउंडप्रूफ केबिन, इसकी सुरक्षात्मक झंझरी और छत पर सीढ़ी
स्ट्रैपिंग मशीन (क्षैतिज / ऊर्ध्वाधर), पन्नी / हुड आवेदक
धूल निकासी उपकरण
स्विच अलमारियाँ और हाइड्रोलिक इकाई के लिए पठार
उत्पादन लाइनों के लिए सीढ़ियां
उपकरणों की पुनर्स्थापना और कमीशन में Zenith Maschinenfabrik GmbH के यांत्रिक और विद्युत फिटर का समर्थन करने के लिए पर्याप्त रूप से योग्य कर्मियों का प्रावधान
मुख्य विद्युत आपूर्ति और बिजली वितरण
विधानसभा के काम के दौरान वोल्टेज, हवा का दबाव, पानी की आपूर्ति
पूरे उत्पादन संयंत्र के लिए प्रकाश
वेल्डिंग मशीनों, गैसों और अन्य उपकरणों या सहायक साधनों का प्रावधान
स्थानीय मानदंडों के अनुसार सभी कर्मियों के लिए सुरक्षा उपकरण
विधानसभा सामग्री जैसे कि केबल, पाइप, ग्रंथियां और जंक्शन बक्से, ..., जब तक कि इसे जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच द्वारा आपूर्ति या सहमति नहीं दी गई है।
सभी भूकंप, ठोस काम, चिनाई का काम, गड्ढे का काम, महत्वपूर्ण सुरक्षात्मक उपकरणों और बाधाओं के लिए काम, सीढ़ियों आदि को जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच द्वारा किया जाएगा।
स्थानीय नियमों के अनुसार साउंडप्रूफिंग उपकरण / केबिन
दूरस्थ रखरखाव और सेवा कार्य के लिए इंटरनेट
ग्राहक की ओर से देरी के बिना विधानसभा के काम को सुरक्षित करना
§ 11 गोपनीयता
प्रत्येक पार्टी केवल सूचना, ज्ञान, टेम्प्लेट का उपयोग करेगी, जिसमें दूसरे पक्ष से प्राप्त चित्र, चित्र, योजना, निर्माण दस्तावेज शामिल हैं, जो विक्रेता ग्राहक को प्रसारित करता है, उदा। एक प्रस्ताव के ढांचे के भीतर, अनुबंध के प्रयोजनों के लिए, उन्हें गोपनीय रूप से व्यवहार करेगा और दूसरे पक्ष की लिखित सहमति के बिना उन्हें किसी भी तीसरे पक्ष के लिए सुलभ नहीं बनाएगा। यह उन सूचनाओं पर लागू नहीं होगा, जो आम तौर पर रसीद के समय ज्ञात होती है या जो पहले से ही प्राप्त करने वाली पार्टी को प्राप्त करने के लिए बिना किसी गोपनीयता को बनाए रखने के लिए ज्ञात थी, या जो बाद में इसे पारित करने के लिए अधिकृत किसी तीसरे पक्ष द्वारा प्रेषित की जाती है, या जो अन्य पार्टी की जानकारी के शोषण के बिना प्राप्त करने वाली पार्टी द्वारा विकसित की जाती है, जिसे गुप्त रखा जाना है। 15.2 जानकारी विक्रेता को तुरंत वापस कर दी जाएगी यदि अनुबंध समाप्त नहीं हुआ है। ग्राहक की अवधारण के अधिकार को बाहर रखा गया है।
§ 12 लागू कानून और अधिकार क्षेत्र का स्थान
आपूर्तिकर्ता और क्रेता के बीच सभी कानूनी संबंधों को विशेष रूप से जर्मनी के संघीय गणराज्य के कानूनों द्वारा कानून के प्रावधानों के टकराव के बहिष्कार के लिए नियंत्रित किया जाएगा। माल की अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के लिए अनुबंधों पर 11.04.1980 का संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन लागू नहीं होगा।
जेनिथ मास्चिनफैब्रिक जीएमबीएच के साथ-साथ पूर्व-अनुबंध दायित्वों से संबंधित किसी भी विवाद या व्यापारियों के बीच एक अनुबंध के निष्कर्ष के संबंध में सभी विवादों के लिए अधिकार क्षेत्र के सभी विवादों के लिए अधिकार क्षेत्र का स्थान ज़ेनिथ माशिनफैब्रिक ग्मब के पंजीकृत कार्यालय में सक्षम स्थानीय और सामग्री अदालत होगी।
Zenith Maschinenfabrik GmbH भी ग्राहक के मुख्यालय में सूट फाइल करने के लिए अपने विवेक पर, हकदार है।
